{"product_id":"rolf-concrete-grey","title":"Rolf - betonově šedý","description":"Here is the translation of the provided text into English, with the same HTML format retained:\n\n```html\n\u003ch2\u003eElektrický krb Rolf – syrový betonový vzhled a moderní pohodlí\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eTagu Rolf elektrický krb spojuje moderní design s pokročilou technologií a vytváří útulnou atmosféru ve vašem domově. Díky čistým liniím a kompaktním rozměrům 110 cm na šířku, 100 cm na výšku a 35 cm do hloubky se perfektně hodí do velkých i menších místností.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eJedinečný design z Lightstone®\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eRolf je elektrický krb jako žádný jiný. Tělo krbu je vytvořeno z jednoho kusu materiálu Lightstone® – kompozitní keramika, která je na dotek chladná jako beton nebo cihla. Díky absenci spojů je extrémně odolný a působí autenticky a jednolitě.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRučně zpracovaný povrch v elegantním šedém betonovém vzhledu dodává krbu syrový a moderní nádech, zatímco horní deska z přírodního dubu vytváří krásný kontrast. Každá dřevěná deska je ručně dokončena pro autentický vintage efekt.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eVyužití po celý rok\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eKrb Rolf je navržen tak, aby vám poskytoval pohodlí po celý rok. V létě si užijete realistický efekt plamene bez tepla, v chladných dnech jednoduše zapnete topení a vytvoříte si útulnou atmosféru stisknutím tlačítka.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003ePlameny a teplo\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eDíky pokročilé LED technologii vytváří krb Rolf krásné, realistické plameny bez kouře a sazí. Integrované topení poskytuje výkon až 1500 W, což je ideální pro místnosti do 25 m².\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eElegantní a nadčasový design\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eMinimalistický styl zaručuje, že krb Rolf zapadne do jakéhokoliv interiéru. Syrový betonový vzhled v kombinaci s teplou dřevěnou deskou mu dodává jedinečný výraz a krb se tak stává přirozeným středobodem domova.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eMateriál a konstrukce\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eRám krbu je vyroben z odolného materiálu Lightstone®, který zajišťuje dlouhou životnost a elegantní, jednolitý vzhled. Dodává se v plochém balení a snadno jej sestavíte za pouhých 30 minut bez zbytečných komplikací.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eVyberte si svou elektrickou vložku\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eKrb Rolf lze kombinovat se dvěma různými elektrickými vložkami: PowerFlame 1 a PowerFlame 2. Obě nabízejí působivé efekty plamene a efektivní vytápění. Podívejte se na rozdíly níže:\u003c\/p\u003e  \n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e  \n\t\u003cthead\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003eFunkce\u003c\/th\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003ePowerFlame 1\u003c\/th\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003ePowerFlame 2\u003c\/th\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\u003c\/thead\u003e  \n\t\u003ctbody\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOvládání\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eDálkové ovládání\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eDálkové ovládání, aplikace, hlasové ovládání (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFunkce vytápění\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eTepelný výkon řízený termostatem až do 1500 wattů\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eTepelný výkon řízený termostatem až do 1400 wattů\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZvukové funkce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eNe\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eVestavěný reproduktor s praskáním ohně (lze zapnout\/vypnout)\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfekt plamene\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eKlasické LED plameny\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e3D efekt plamene bez skla, hran nebo tlačítek pro ničím nerušený pohled\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpotřeba energie (pouze plamen)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e6,5 Wh\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e8 Wh\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\u003c\/tbody\u003e  \n\u003c\/table\u003e  \n\u003ch3\u003eCo je součástí balení\u003c\/h3\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eRám krbu Rolf\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eKrbová vložka (PowerFlame 1 nebo PowerFlame 2)\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eDálkové ovládání\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eNávod k montáži a potřebný montážní materiál\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eElektrický krb Rolf v šedém betonovém vzhledu je dokonalou kombinací řemeslného zpracování, designu a funkčnosti – připravený proměnit váš domov v útulné a hřejivé místo.\u003c\/p\u003e```  ","brand":"Tagu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53907572359514,"sku":"ELP-50-420","price":1179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/rolf_gr_C3_A5_1.webp?v=1774924094","url":"https:\/\/biolih-krb.cz\/products\/rolf-betonove-sedy","provider":"Bio Fireplace Group","version":"1.0","type":"link"}